Nina Wijsbek2015-04-13https://hdl.handle.net/10744/98ac92a2-f2bb-45a1-99ef-416f510fdd6cclarin.eu:cr1:p_1440426460262Meertens CollectionsResourcehttps://hdl.handle.net/10744/b4915834-0ba6-45fb-a26e-7af85848a9d8LandingPagehttps://www.meertens.knaw.nl/flat/islandora/object/lat%3A10744_98ac92a2_f2bb_45a1_99ef_416f510fdd6c#Nicoline van der SijsKIEM TRANSCRIPTIE-APP, 2014 - 2015De TRANSCRIPTIE-APP kan namen uit het cyrillische schrift automatisch omzetten naar de Nederlandse spelling, ook als de intermediair het Engels is, en geeft adviezen en achtergrondinformatie over de te gebruiken spelling voor Oost-Europese namen. De ontwikkeling zal dienen als pilot voor een groter project waarin de onderzoeksvraag centraal staat hoe de computer automatisch transcriptievarianten van namen uit talen met een niet-Latijns alfabet kan leren vinden en genereren.  De app zal eind 2015 opgeleverd worden. De collectie is digitaal en bestaat uit een projectaanvraag en een begroting.2014 - 2015Restricted Access, CC-BY-NC-ND2015-04-13Sijs, Prof. Dr N. van der (Meertens Instituut - KNAW)pdfNederlandsMeertens Institute1051trueDialectology/language variationProjects1Kiem Transcriptie-app aanvraagformulierservertrue85KB2Kiem Transcriptie-app begrotingservertrue67KB