Digitale Collecties | Research Data Collections

Details

: 3000: Dutch Bilingual Database (DBD), 2003 - 2008; Binnen het DBD -project is bestaande data met betrekking tot tweetaligheid bijeengebracht en toegankelijk gemaakt. Resultaat is een dataset die bestaat uit ca. 1500 sessies uit verschillende projecten en onderzoeksprogramma’s die gericht waren op onderzoek naar meertaligheid. De originele DBD-data zijn verzameld door Pieter Muysken tussen 2003 en 2008. De dataset bestaat uit data afkomstig van sprekers van het Nederlands, Sranan, Sarnani, Papiaments, Arabisch, Berbers en Turks. Het onderzoeksproject TCULT ligt aan de basis van de collectie. Binnen DBD zijn de TCULT-data gecureerd en zijn vele andere datasets m.b.t. tweetaligheid -verzameld in de periode 1985-2005 - toegevoegd. De collectie is digitaal en bestaat uit geluidsopnamen, metadata, algemene informatie over de collectie, voorwaarden voor gebruik en aanvullende data.

: 3001: Database Negerhollands (NEHOL), 2011 - 2012; Negerhollands is een uitgestorven Creooltaal die werd gesproken in Deens West-Indië (de huidige Amerikaanse Maagdeneilanden). Binnen het NEHOL-project werd Negerhollands-data beschikbaar gemaakt in een digitaal toegankelijke en doorzoekbare database. Deze database bestaat uit vier subcorpora: colonists’ data, basilectal data, missionary data en slavenbrieven. De collectie is digitaal en bevat de database behorende bij deze collectie en een handleiding voor de gebruikers met daarin o.a. informatie over de data en annotaties, over het NEHOL-project en over het gebruik van de term ‘Negerhollands’.

: 3003: Elektronische Woordenboeken van de Nederlands Dialecten (eWND), 2015 - 2016; Het eWND beslaat acht woordenboeken met Nederlands dialect. Het betreft dialect uit Brabant(WBD), Limburg(WLD) en Gelderland (Veluwe, Rivierengebied)(WGD). In de boeken staan woorden en uitdrukkingen die gebruikt werden/worden in de verschillende dialecten. De woorden worden vergezeld door een bronnenlijst, toelichting, trefwoord, dialectopgaven en een kloekecode. In de ‘Curation Reports’ staan verdere toelichtingen op de onderzoeksdata. Voor het aanvraagformulier en een bestedingsvoorstel van het project, zie: archief nr. 1052