summary : De schriften bevatten dagelijkse notities over het weer: 1 regel per dag: weer - windrichting. Vanaf het tweede schrift is de notulant kennelijk in het bezit van een barometer en wordt dagelijks ook de luchtdruk genoteerd. De kaarten zijn bedoeld om iets te laten zien van de omgeving van de emigrant. Ze zijn kennelijk bij brieven gevoegd. 1 kaart meldt ongeregeldheden tussen 'blanke' en chinese arbeiders in de fruitpluk, bij arbeidsschaarste.